be subdued แปล

• ซบเซา

• subdued     [səb'djuːd] 1. adj. - จ๋อย [jǿi] - ซบเซา [sop sao] - ราบคาบ [rāp
• become subdued    v. (loc.) ถอดเขี้ยวถอดเล็บ [thøt khīo thøt lep]
• utterly subdued    adj. หงอ [ngø]
• be stymied    1. v. exp. สะดุดตอ [sa dut tø] 2. X จนปัญญา [jon pan yā]
• be stylish    v. เก๋ไก๋ [kē kai]
• be subject on    ขึ๊นอยู่
• be sturdy    v. มั่นคง [man khong]
• be subject to    v. ต้อง [tǿng]
• be stupid    1. v. - กระเซอะกระเซอ [kra soe kra soē] - โง่เขลา [ngō khlao] - โง่งม [ngō] - โฉดเขลา [chot] 2. v. (loc.) มีตาแต่หามีแววไม่ [mī tā taē hā mī waēo mai]
• be subject to a servitude    v. exp. ติดภาระจำยอม [tit phā ra jam yøm]
• be stupefied    1. v. - ตกตะลึง [tok ta leung] - ตะลึง [ta leung] - มึน [meun] - อัดอั้น [at an] - อัดอั้นตันใจ [at an tan jai] 2. v. exp. - มึนงง [meun ngong] - ยืนจังงัง [yeūn jang ngang]
• be subject to an easement    v. exp. ติดภาระจำยอม [tit phā ra jam yøm]

• เขาต้องอ่อนแรงลงมากแล้ว เมื่อเขาถูกยิง
  He had to have been subdued when he was shot.
• พวกมันต้องถูกกำจัด พวกมันล้วนอันตราย
  They must be subdued. They're dangerous.
• "เมื่อนักปราชญ์ได้ยินว่าป้อมปราการ ของความบริสุทธิ์ได้ถูกพิชิตไปแล้ว"
  "When the philosopher heard that the fortress of virtue had already been subdued,
• เขาอาจโดนทำให้สู้ไม่ได้ก่อน
  He could have been subdued first.
• สะพานถูกทำให้อ่อนลง
  The bridge was subdued.
• สำหรับภาพรวมการซื้อขายค่อนข้างเบาบาง เนื่องจากตลาดการเงินสหรัฐฯปิดทำการในวันหยุดแรงงาน
  Trading could be subdued as U.S. financial markets are closed for the Labor Day holiday.
• ความดึงดูดใจของผู้หญิงรวมถึงการไม่มีขนส่วนเกินในร่างกายการมีเล็บและการแต่งเล็บที่ประณีตสภาพที่ดีของฟัน หากไม่ใช่ในกรณีนี้คนที่เข้าใจความดึงดูดใจของผู้หญิงจะไม่สามารถถูกทำให้อ่อนลงได้
  Female attractiveness includes the absence of excess hair on the body, the presence of a neat pedicure and manicure, the excellent condition of the teeth, the outgoing pleasant aroma. If this is not the case, then a man who understands female attractiveness cannot be subdued.